翻山铰子—四川省非物质文化遗产，是以唢呐为主奏乐器，以铰子（铜质小镲）为道具，以挥舞和击打铰子（铜质小镲）的汉族民间舞蹈。具有巴蜀舞蹈、音乐、戏曲、曲艺、杂技的多种特征，据《中国民族民间舞蹈集成·四川卷》记载，四川汉族民间舞有39种85个节目。“翻山铰子”就是其中之一。

翻山铰子指产生于达县石桥镇境内，流传于周边地区的一种民间舞蹈。据传，它是由清咸丰年间达县石桥镇的民间艺人冯白仁首创的，历经五代传承，至今已有150多年历史。

作为一种民间舞蹈，一百多年来，翻山铰子不断变化手法，表演动作由简单到复杂，由个人表演到群体表演，由地面表演发展到木凳木桌上表演，难度不断加大，表演效果更好，更加引人观看。翻山铰子的基本打法包括：打铰、擦铰、翻铰、转铰（车铰）等；基本动作有：白鹤亮翅、团鱼晒壳、倒挂金钩、二龙抢宝、青蛙晒肚、黄龙缠腰、苏秦背剑等20多种。翻山铰子根据红布带子的长短，可分为长绳铰子和短绳铰子；根据表演的地点，可分为平台铰子和高台铰子。

翻山铰子的表演，艺人称作“刷饺子“，由4—6人与锣鼓组成表演方阵，表演人双手持长绳系钵，上下左右翻打，响声、动作一致，在唢群吐喙牡陌樽嗌中，铰子手（表演者）合着节拍，挥动双铰，不时放长或收短铰上所系的绳子，忽而甩过头顶，忽而绕过腰腿翻旋飞转，在各个不同部位击打，展现出种种优美的舞姿和造型。动作舒展灵活、刚健粗犷，气氛欢快，十分红火热闹。

翻山铰子在川东流传较广，承传时间较久，深受人民群众喜爱，是研究巴山风俗民情和民间艺术的重要载体，具有重要的历史价值。翻山铰子融舞蹈、杂技、音乐等为一体，表演动作独特，节奏欢快，技巧性很强，富有音韵感，具有很高的艺术价值。